Népmese

Egyik tankönyvünk meséi között szerepel a következő:
"A csökönyös kiselefánt
Afrikai népmese"

Bizonyára lektorálták a könyvet, engedélyezték is. Vagy mégsem? Mindegy, aki odaírta: "Afrikai", vagy nem százas, vagy simán gazember. Nem az"A" miatt. Mekkora is Afrika? Hány nép lakta - lakja? Ezek szerint volna amerikai, ázsiai, stb népmese is?